Change the 'phone_number' to 'phone' in payload for all APIs

As part of improving the corpus server architecture, we are using phone as the variable name for phone number.

Update the client app accordingly.