Retriever telugu text fix
- Updated retriever.py
- Fixed a malformed Telugu string inside the
SCHEME_SUBMISSION_MAP["pm-kisan"]["benefits_telugu"]array - Removed invalid Bengali-derived codepoints that were causing unrecognizable glyphs
- Replaced the corrupted substring with clean Telugu text:
కిస్తుల్లో - Verified the file still compiles successfully with
python -m py_compile utils/retriever.py✅