fix: standardize terminology in database models
- Fixed variable names with spaces in Cohort, College, Task, and TaskProgress models
- Replaced 'AI Developer Intern' with 'AIDeveloperIntern' throughout
- Replaced 'Tech Lead' with 'TechLead' throughout
- Fixed method names like getAIDeveloperInternProgress, calculateAIDeveloperInternStats
- Ensures consistent naming convention across all models